「女性自身」本誌転載、韓流通信

平成18年 12/19 2286号

イ・ビョンホン『夏物語』公開直前に召集
11月30日、イ・ビョンホン主演の映画『夏物語』が韓国で公開になった。ビョンホンは12月１～３日までソウル市内９ヶ所の映画館を回り、精力的に舞台挨拶を行った。すでに兵役を終えたビョンホンだが公開直前に直前に予定していたスケジュールをすべてキャンセルしたのだ。韓国の男性は除隊後でも一定期間の訓練に参加する義務がある。兵役が終わった後の４年間は２泊３日の動員訓練に呼び出され、その後の２年間も２～３回、基本的な訓練を計１８時間行います。ビョンホンは'０３年にドラマ『オールイン』のイベント等で召集に応じることが出来ず、何度か部隊に足を運び事情を説明しましたが聞きいれてもらえずに”軍法違反”で罰金刑を受けた苦い思い出から’０４年１１月には映画撮影中にも５日間の予備軍に参加している。そんなビョンホンは『夏物語』が日本で公開されることが決まり、来日も１月17日に正式に決定し年明けからさっそくキラースマイルが炸裂しそうだ。

ソン・スンホン初来日
11月15日に除隊し、ソウルでファン集会を開いたソン・スンホンは１２月１２日に来日し『ホットファンタジーお台場』のステージで記者会見を行う。帰国までは、局周辺で収録や取材をうけていますので運がよければ本人に会えるかも。最近のスンホンは、年末の来日を控え、今後の英気を養っているよう。

チェ・ジウ神様を探したくなった…
「礼拝所に行くと、神様の恩恵をすごく感じます」と韓国のクリスチャン向け月刊誌『ピッ・クァ・ソグム』12月号で語っていた肉声をキャッチ。「仕事を休んでいると、色んなことを考えます。家庭を持つような年齢にもなったし、作品に対するプレッシャーも強くなってきて…。幼いころから、当たり前のように教会に通っていました。当時は信仰心についてよくわからず、それで神様を探したくなった」と話す。11月14日にソウルで今回の取材を受けたというジウ姫。”スピリチュアル”開眼で演技がどう変化するか楽しみだ。

平成18年 12/12 2285号

リュ・シウォンカーレース3回連続優勝で歓喜の美酒
11月19日、京畿道(ｷｮｳｷﾄﾞ)の竜仁スピードウェイで『CJコリア　GTチャンピオンシップ』第６戦が開催され芸能人レーシングチーム『R-STARS』のリュ・シウォンとレースでは先輩でありコーチ、年齢的には弟のオ・イルギコンビは、今レースで３戦連続となる優勝を飾った。レーサーとしての活躍が目覚しいシウォンだが、日本での俳優業も水面下でスタートしており、来年４月から放映されるNHK朝の連続テレビ小説『どんど晴れ』へのゲスト出演が決定している。シウォンが登場するシーンは５月の放映で、６話連続の出演予定だ。シウォンは今冬も高速ギアで突っ走るようだ。

クォン・サンウ”トラブル続き”で見せた「１ヶ月ぶり笑顔」
暴力団関係者や前の所属事務所とのトラブルが報じられるなど、ご難続きのサンウは、11月18日、ソウルの『ウォーカーヒル・ホテル』でヨン様所属事務所『BOF』の理事ウィ・スンチョル氏と女優チャン・シニョンの結婚式にサングラスをかけ出席しました。韓国でサンウがマスコミの前に姿を現したのは、釜山での聖火ランナーイベント以来だから１ヶ月ぶり。式場内ではあの笑顔を見せていましたが、サングラスなど気にせず明るい表情を見せてくれる日が早くくるといいのだが…。

イ・ビョンホン『夏物語』試写イベント
イ・ビョンホン主演の映画『夏物語』の特別試写会イベントが、21日に日本向け、22日は韓国向けと２日間にわたって行われた。オープニングセレモニーが始まったとき、ビョンホンさんが観衆の中に姿を現し会場は歓声と怒号に包まれ殺到した一部のファンが将棋倒しになってしまった。幸い大きなケガをした人はいませんでしたが、眼鏡が壊れてしまった人もいたようで「ケガをした方がいるのではと思い、心配しています。みなさん、大丈夫でしょうか。本当にすみません」と本気で心配していた。翌22日、ソウル市内の三成洞『メガボックス』で韓国内向けに行われた試写会では、ハン・ソッキュやK-1のチェ・ホンマン選手らに交じって、チェ・ジウの姿も。試写会終了後の韓国『連合ニュース』の取材にも応じたビョンホンは「演技の幅を多く持たなければならない俳優という職業には、下積み経験も必要です。苦労していない点ではコンプレックスになっています」と、学生時代から60代の役までを初めて演じて、自らの半生をも自然に振り返っていたのかもしれない。

平成18年 12/5 2284号

キム・レウォン「将来の夢を家族に反対されて」
今月13日、ソウルの三成洞メガボックスで映画『ひまわり』の記者会見が行われ、家族愛を描いた同作品の主演のキム・レウォンは「やむをえない事情があって、13年間、家族と離れて暮らしています。これまで重大な決断時でも両親と話したことはありません」と語った。彼が親元を離れたのは中学にあがるとき、彼はバスケット選手になる夢を持っていて、ソウルの強豪校に入学しようと思っていたんです。“親離れ”の決断に家族の反対もあったようだが、我が道を選んだレウォン。ただ親と離れて逆に家族のありがたみを人一倍感じるようになったそう。実家に戻れる時間を少しでも作れるように京畿道に新しい家を買い、クラリネットを専攻している妹を留学させたいそう。「妹が勉強したいと言っているので支援してあげないと！」と告白。離れていても、心は通じるよき兄貴のようだ。バスケへの夢は断念したが、俳優業でファンの心にダンクシュートを決めた!?

RAIN“片思い”告白
11月９日、ソウルの『インペリアル・パレスホテル』で『サイボーグでもいい』の制作報告会が行われた。映画初挑戦で主演に抜擢されたRAINはニッコリと挨拶をした。来月15日のソウルソウル公演を皮切りにワールドツアーを控えているRAINだが、先日、映画の宣伝も兼ねてテレビに出演した際に「好きな女性がいるのですが、まだ告白していません。僕は常に愛したいと思っているんですが、いつも片思いで終わってしまうんです」とビックリ発言。RAINに関する恋の噂は聞いたことがなく、最近、別の番組で本人が「デビュー当時、既婚の女性デザイナーに片思いしました」と打ち明けただけで話題になったほど。ですが、誰が意中の女性なのかは謎のままです。クリスマス・イブもロス公演が予定されているし、当分はデートどころか告白する時間もなさそう？

イ・ビョンホン「韓流ブームは、もう終わった」
「韓流というのは現象のひとつ。限定的で浮いた感じがして嫌いだ。今は”韓流スター”という呼称は遠慮したい」と映画『夏物語』の公開を控えたイ・ビョンホン。“韓流”について、率直な心境を打ち明けた。「韓流スターというと、ある日、いきなりスターになって成金になったように思われる。金儲けが悪いことではないが、作品と演技の質で勝負するのが基本。私は俳優としてのプライドと本質を守ることに集中している。”韓流”が文化交流のためでなく”金儲け”の手段として利用されているのでは」と彼は懸念を示していた。韓流という現象がだんだん鎮まっていけば、俳優一人一人の真価が現れてくる。ブームの追い風がない今後は、俳優個人の力量だけが勝負になるとよんでいるのだ。韓流ブームとは一線を画した”映画俳優”としての強い意志が感じられた。